Documents d’inscription aux EVC 2026 : la liste complète des pièces à fournir
Tu prépares ton inscription aux EVC 2026 et tu veux savoir exactement quels documents fournir ? Tu es au bon endroit !
Depuis la réforme 2025, les documents requis pour l’inscription aux Épreuves de Vérification des Connaissances varient selon que tu passes la voie interne ou la voie externe. Dans ce guide complet : tous les documents obligatoires, les pièges à éviter et une checklist téléchargeable.
- Les documents à fournir pour l’inscription aux EVC dépendent de ta voie : voie externe, voie interne ou liste B (réfugiés, apatrides).
- Voie externe : 4 documents : pièce d’identité, diplôme de docteur en médecine hors UE, diplôme permettant d’exercer dans ton pays d’obtention (pour ta spécialité) et attestation de niveau de français B2.
- Voie interne : les mêmes documents, plus le formulaire annexe III cosigné par le chef de service et le président de la CME, et un justificatif d’éligibilité.
- Tout se dépose en ligne, en une seule fois, au format PDF, sur la plateforme du CNG, et l’inscription est gratuite (voir le coût de l’inscription aux EVC). Les inscriptions 2026 sont closes depuis le 21 juillet ; prépare dès maintenant ton dossier pour la prochaine session.
- Les erreurs qui font rejeter un dossier : pièces manquantes, traduction non assermentée, fichier illisible, candidature multiple, formulaire annexe III mal rempli.
1Documents obligatoires pour l’inscription aux EVC 2026 : vue d’ensemble
Les pièces requises varient selon la voie d’accès : externe, interne, ou liste B.
Tu prépares ton inscription aux EVC 2026 et tu veux savoir exactement quels documents fournir ? Depuis la réforme 2025, les pièces justificatives varient selon que tu passes la voie interne ou la voie externe (voir la réforme de la voie interne). Les pièces ci-dessous sont celles de l’arrêté du 12 juin 2026 (arrêtés du 12 juin 2026) ; les inscriptions 2026 se sont déroulées du 17 juin au 21 juillet 2026.
Pour les dates, voir le calendrier EVC 2026 ; pour toute la procédure, les inscriptions aux EVC 2026.
En vidéo : les inscriptions EVC 2026
2Documents pour l’inscription aux EVC en voie externe : les 4 pièces obligatoires
Pièce d’identité, diplôme, diplôme permettant l’exercice dans ton pays, niveau de français B2.
Pièce d’identité en cours de validité
Carte d’identité, carte de séjour ou passeport, valide à la date de clôture des inscriptions.
Diplôme de docteur en médecine hors UE
Ou de pharmacie, chirurgie dentaire, sage-femme. Seul le diplôme définitif est accepté : les quitus et diplômes temporaires ne sont pas valables.
Diplôme permettant l’exercice dans ton pays
Le diplôme correspondant à la spécialité pour laquelle tu t’inscris (anesthésie-réanimation, chirurgie viscérale, médecine générale…).
Attestation de niveau de français B2
TCF, DELF niveau B2 minimum, baccalauréat français ou diplôme universitaire en français. Dispense pour les Français et les ressortissants d’États francophones.
Choisis ta spécialité avec le calendrier EVC 2026. Pour t’y préparer : meilleure formation EVC.
3Documents pour l’inscription aux EVC en voie interne : pièces supplémentaires
Les 4 documents de la voie externe, plus le formulaire annexe III et un justificatif d’éligibilité.
- Formulaire de l’annexe III de l’arrêté, cosigné par ton chef de service et le président de la commission médicale d’établissement (CME) de l’établissement où tu exerces au moment des inscriptions.
- Un justificatif d’éligibilité à la voie interne, au choix : l’attestation d’exercice provisoire (AEP) avec un contrat de praticien associé contractuel temporaire en cours de validité ; l’autorisation d’exercice dans certains territoires d’outre-mer avec un contrat de praticien contractuel ; ou tous documents justifiant de fonctions rémunérées en France d’au moins 2 ans en équivalent temps plein au cours des 3 années précédant la publication de l’arrêté ministériel d’ouverture (par exemple en tant que stagiaire associé, FFI ou DFMS/DFMSA).
Plus de détails : réforme de la voie interne, statut PACT et QCM de la voie interne.
4Documents pour les candidats de la liste B (réfugiés, apatrides, Français rapatriés)
En plus des 4 documents de base : un document officiel attestant ton statut.
- Le document officiel attestant ta qualité de réfugié politique, apatride, bénéficiaire de l’asile territorial ou de la protection subsidiaire (attestation OFPRA), ou de Français ayant regagné le territoire national à la demande des autorités.
- Pour les Français rapatriés : tout document prouvant le retour dans les 3 mois suivant la consigne des autorités.
- Les réfugiés, apatrides et bénéficiaires de la protection subsidiaire peuvent apporter la preuve de leur maîtrise du français par tout moyen.
Les candidats de la liste B passent les mêmes épreuves que la liste A, sans classement : l’admission se fait avec une moyenne supérieure ou égale à 10/20.
5Traduction assermentée des documents d’inscription aux EVC
Toute pièce rédigée dans une langue étrangère doit être traduite par un traducteur assermenté.
Toutes les pièces rédigées dans une langue étrangère doivent être accompagnées d’une traduction par un traducteur assermenté auprès des tribunaux français. Si tu résides à l’étranger, la traduction peut être certifiée par les autorités consulaires françaises. Même un diplôme en anglais doit être traduit. Les traductions « maison » ne sont pas acceptées. Compte plusieurs semaines : commence tôt.
6Conseils pratiques avant de déposer ton dossier d’inscription aux EVC
Un seul dépôt, des fichiers PDF lisibles, une seule ARS.
- Téléverse tous tes documents en une seule fois, au format PDF uniquement. Une fois le dossier validé, aucune modification n’est possible.
- Vérifie la lisibilité de chaque fichier : un document flou, coupé ou illisible peut faire rejeter ton dossier. Teste chaque PDF sur plusieurs appareils.
- N’oublie pas les traductions assermentées de tes diplômes et pièces d’identité si besoin.
- Renseigne ton établissement si tu exerces en France (FFI, stagiaire associé, PACT) : c’est essentiel pour la voie interne.
- Choisis la bonne ARS : celle de ton lieu de résidence si tu vis en France, libre choix si tu résides à l’étranger. N’en choisis qu’une seule.
- Conserve l’accusé de réception : aucun duplicata n’est délivré.
Prépare ton dossier au moins 2 semaines avant la clôture. Tu peux aussi préparer ton convocation EVC 2026 et ton visa pour passer les EVC.
7Les 5 erreurs qui font rejeter ton dossier d’inscription aux EVC
Documents incomplets, traductions non assermentées, fichiers illisibles, candidatures multiples, formulaire annexe III mal rempli.
Documents incomplets
Il manque un document obligatoire : diplôme, attestation de français, formulaire annexe III…
À faire : vérifier chaque pièce avant de valider.
Traductions non assermentées
Une traduction personnelle ou faite par un ami est refusée.
À faire : faire traduire par un traducteur assermenté.
Fichiers illisibles
PDF flous, coupés ou qui ne s’ouvrent pas.
À faire : tester chaque fichier avant de le téléverser.
Dossier envoyé à plusieurs ARS
Toute candidature multiple entraîne le rejet de l’ensemble des dossiers.
À faire : n’envoyer le dossier qu’à une seule ARS.
Formulaire annexe III mal rempli
Signatures manquantes, dates incorrectes ou informations incohérentes avec ton statut.
À faire : faire cosigner par le chef de service et le président de la CME.
8Checklist des documents d’inscription aux EVC : voie externe, voie interne, liste B
Un tableau pour vérifier d’un coup d’œil les pièces à réunir.
| Document | Voie externe | Voie interne | Liste B |
|---|---|---|---|
| Pièce d’identité en cours de validité | ✔ | ✔ | ✔ |
| Diplôme définitif de docteur | ✔ | ✔ | ✔ |
| Diplôme permettant l’exercice (spécialité) | ✔ | ✔ | ✔ |
| Attestation de français B2 | ✔ | ✔ | ✔ |
| Formulaire annexe III cosigné | — | ✔ | — |
| Justificatif d’éligibilité à la voie interne | — | ✔ | — |
| Document attestant le statut (OFPRA, rapatriement) | — | — | ✔ |
| Traductions assermentées si besoin | ✔ | ✔ | ✔ |
Questions fréquentes sur les documents d’inscription aux EVC
Pièces, traductions, voie interne, coût, dates : les réponses aux questions fréquentes.
Quels documents fournir pour s’inscrire aux EVC ?
En voie externe : une pièce d’identité, le diplôme de docteur, le diplôme permettant l’exercice dans ton pays pour ta spécialité et une attestation de français B2. En voie interne : ces pièces, plus le formulaire annexe III et un justificatif d’éligibilité.
Puis-je modifier mon dossier après validation ?
Non : une fois le dossier validé sur la plateforme du CNG, aucune modification n’est possible.
Que faire si je n’ai pas encore mon attestation de français ?
Tu dois avoir une attestation de niveau B2 minimum avant la clôture des inscriptions. Inscris-toi tôt à un test (TCF, DELF) : les délais peuvent atteindre plusieurs semaines.
Mon diplôme est en anglais : dois-je le traduire ?
Oui : toute pièce qui n’est pas en français doit être traduite par un traducteur assermenté.
Je suis FFI depuis 18 mois : puis-je passer la voie interne ?
Non : il faut justifier d’au moins 2 ans de fonctions rémunérées en équivalent temps plein. Avec 18 mois, tu passes la voie externe. Voir la réforme de la voie interne.
Combien coûte l’inscription aux EVC ?
L’inscription est gratuite. Seuls le déplacement et le séjour sont à ta charge. Voir le coût de l’inscription aux EVC.
Quand ouvrent les inscriptions aux EVC ?
Pour 2026, elles ont ouvert le 17 juin et se sont terminées le 21 juillet 2026 (clôture prolongée). Pour la prochaine session, suis le calendrier EVC 2026 et les inscriptions aux EVC 2026.
Pour aller plus loin
- Inscriptions EVC 2026
- Calendrier EVC 2026
- Convocation EVC 2026
- Coût de l’inscription aux EVC
- La réforme de la voie interne
- Visa EVC France
- Stagiaire associé en France : le guide complet
- Le statut PACT
- La procédure d’autorisation d’exercice
- Exercer la médecine en France
- Postes ouverts aux EVC 2026
- Choisir la meilleure formation EVC
- EVC PAE : le guide complet 2026 pour exercer la médecine en France
- Annales EVC : comment les utiliser pour réussir le concours (guide…
- Réussir les épreuves de vérification des connaissances : la méthode…
